DocumentaciónDocumentation
Todo lo que ComdTeX sabe hacer, con ejemplos: escribir, exportar, organizar tu vault y configurar la aplicación. Si es tu primera vez, empieza por la instalación y tu primer vault.Everything ComdTeX can do, with examples: writing, exporting, organizing your vault and configuring the application. If this is your first time, start with the install and your first vault.
EmpiezaStart ·
InstalaciónInstall Instala ComdTeX en Linux o Windows en menos de un minuto. macOS aún no está disponible.Install ComdTeX on Linux or Windows in under a minute. macOS is not available yet. Tu primer vaultYour first vault Qué es un vault, sus archivos especiales opcionales y cómo abrirlo.What a vault is, its optional special files, and how to open one.
EscribeWrite ·
El editorThe editor Autocompletado, resaltado de sintaxis, ir a la definición, tarjetas al pasar el cursor, avisos y correcciones rápidas: cómo el editor entiende ComdTeX.Autocomplete, syntax highlighting, go to definition, hover cards, warnings and quick fixes: how the editor understands ComdTeX. Atajos matemáticosMath shorthands Escribe LaTeX rápido con atajos de texto que se expanden con Tab.Write LaTeX fast with text shorthands that expand on Tab. Entornos matemáticosMath environments Teoremas, lemas y demostraciones con numeración automática y referencias.Theorems, lemmas, and proofs with automatic numbering and references. Etiquetas y referenciasLabels and references Numera ecuaciones, figuras, tablas y secciones, y referéncialas con @.Number equations, figures, tables, and sections, and reference them with @. Citas y bibliografíaCitations and bibliography BibTeX con [@clave], captura por DOI, arXiv y PubMed, e importación desde Zotero.BibTeX with [@key], DOI, arXiv and PubMed fetch, and Zotero import. Diagramas y dibujosDiagrams and drawings Flujos Mermaid, grafos, gráficas de funciones, tablas de verdad, diagramas conmutativos y Excalidraw, dentro de tus notas y de tus PDF.Mermaid flowcharts, graphs, function plots, truth tables, commutative diagrams and Excalidraw, inside your notes and your PDFs. Unidades, química y convencionesUnits, chemistry and conventions Escribe cantidades y fórmulas químicas una vez, tipografiadas correctamente en todas partes.Write quantities and chemical formulas once, typeset correctly everywhere. Biología computacionalComputational biology Un panorama de lo que ComdTeX ofrece a quien hace biología computacional: resultados de tu pipeline, enlaces de acceso, nomenclatura, secuencias, PubMed y plantillas de revista.An overview of what ComdTeX offers a computational biologist: results from your pipeline, accession links, nomenclature checks, sequences, PubMed and journal templates. Tablas desde datosTables from data Mantén una tabla conectada a su archivo CSV en lugar de copiar números a mano, declara datasets con nombre y cita valores sueltos de archivos de resultados.Keep a table wired to its CSV file instead of copying numbers by hand, declare named datasets, and quote single values from results files. GráficasPlots Grafica funciones matemáticas o los datos de un dataset con nombre, en un bloque :::plot.Plot mathematical functions or the columns of a named dataset, in a :::plot block.
ExportaExport ·
Compilar PDFCompile PDF Compila PDF sin instalar nada, con vista previa en vivo y salto al código fuente.Compile PDF with nothing to install, a live preview, and jump-to-source. Plantillas de journalJournal templates Escribe para IEEE, ACM, Elsevier, APA 7, PLOS, Bioinformatics, BMC o bioRxiv y exporta un .tex que compila en Overleaf.Write for IEEE, ACM, Elsevier, APA 7, PLOS, Bioinformatics, BMC or bioRxiv and export a .tex that compiles on Overleaf. Obsidian y OverleafObsidian and Overleaf Los mismos archivos .md y .tex se editan en ComdTeX, en Obsidian y compilan en Overleaf.The same .md and .tex files edit in ComdTeX, in Obsidian, and compile on Overleaf.
OrganizaOrganize ·
Paleta de comandos e ir a un archivoCommand palette and go to file Una sola caja con varios modos: ir a un archivo, ejecutar un comando, saltar a un encabezado, una etiqueta, una cita o una línea.One box with several modes: go to a file, run a command, jump to a heading, a label, a citation or a line. Los panelesThe panels Un recorrido guiado por cada panel lateral, la paleta de comandos y cómo te mueves dentro de un vault.A guided tour of every side panel, the command palette, and how you move around a vault. Notas diarias y plantillasDaily notes and templates La nota de hoy con Ctrl+Shift+D, el selector de plantillas y las variables que las rellenan.Today's note with Ctrl+Shift+D, the template picker, and the variables that fill them in. Reglas de carpetaFolder rules Plantilla, patrón de nombre, frontmatter y archivos generados por carpeta, con herencia campo a campo.Per-folder template, filename pattern, frontmatter and generated files, with field-by-field inheritance. Documentos largosLong documents Plegado, división en secciones, transclusión, esquema y vistas previas para archivos que ya pesan demasiado.Folding, splitting into sections, transclusion, the outline panel and previews for files that got too heavy.
ConfiguraConfigure ·
ConfiguraciónSettings Todas las opciones del modal de Configuración, sección por sección.Every option in the Settings modal, section by section. AparienciaAppearance Los tres temas, el estilo del documento de la vista previa y la opción de PDF oscuro.The three themes, the document style of the preview, and the dark PDF option. El asistente de IAThe AI assistant Un asistente opcional y apagado por defecto: tú traes el proveedor y la clave.An optional assistant, off by default: you bring the provider and the key. IntegracionesIntegrations Con qué se conecta ComdTeX: sincronización en la nube, Git, Zotero, Obsidian y Overleaf, herramientas de línea de comandos opcionales y actualizaciones automáticas.What ComdTeX connects to: cloud sync, Git, Zotero, Obsidian and Overleaf, optional command-line tools, and auto-updates.
MásMore ·
Escribir con alguien másWrite with someone else Comparte un vault y trabaja con un coautor sin saber nada de Git.Share a vault and work with a coauthor without knowing any Git. TypstTypst Archivos .typ de primera clase en el vault, con compilación nativa y vista previa en vivo.First-class .typ files in the vault, with native compilation and a live preview. Atajos de tecladoKeyboard shortcuts Referencia completa de atajos de teclado de ComdTeX.Full reference of ComdTeX keyboard shortcuts. Herramientas de estudioStudy tools Keep marks, exportación a Anki, temporizador de foco, modo escritura y marcadores.Keep marks, Anki export, the focus timer, writing mode and bookmarks. Solución de problemasTroubleshooting Los fallos que realmente ocurren en ComdTeX, y cómo arreglar cada uno.The failures that actually happen in ComdTeX, and how to fix each one.